Art style: Pixar-like 3D.
После резкого обрыва музыки слышны аплодисменты, постепенно затихающие за занавесом. Камера мягко сопровождает Лею в коридоре. Она снимает одну туфлю и прислоняется к стене. Работница клуба подходит и подаёт воду, говоря: «Хороший номер». Лея принимает бутылку и отвечает: «Сегодня — да». Она делает глоток, затем смотрит в зеркало у гримёрки — не поправляет макияж, а п...
